Tant pis pour eux ! (彼らはお気の毒様!)

リリちゃんのお庭も紅葉が綺麗です♡

 秋のフランスグルメと言えば栗♡とにかく栗が大好きな私は、秋になると有名なパティシエさんのモンブランを食べ比べては悦に入ります。そして日本の栗ご飯!が、しかし!この素晴らしい日本の味をフランス人にも味わってもらおうと幾度となく振る舞ったのですが、大概のフランス人はイマイチな反応。日本通の友人達でさえあまり喜ばないのです!初めて夫に栗ご飯を作った際、「わぁ!」と言いながらほぼ残された時は怒りさえ覚えました。彼ら曰く「炭水化物のお米と栗を一緒に食べるのに慣れていない」らしいです。フランス人と栗ご飯の喜びを分かち合う夢を捨てた私は今年も一人で日本の秋の味覚を楽しむのであります!Tant pis pour eux!

押田杏里きょうり


日仏混合アマチュア合唱団「パリアブリコ合唱団」を主宰する指揮者。パリで猫のリリちゃんと旦那様と「今を生きる」をモットーに暮らしています。


連載中コラム