【日本で使われているフランス語本当はどういう意味】メニュー
Noisette
日本語でメニュー（Menu）は献立表だけど、フランス語だとコースのこと。献立表が欲しかったら「カルト（carte）」をもらわないといけない。「メニューください」っていうとコース料理が出てくるから気を付けて。ちなみにアラカルト（à la carte）は一品料理のことで、一品だけ頼むのは問題ないけど、前菜だけだと嫌がられるから、メインディッシュから選べばOK。お友達の大食漢マダムがメインから２品頼んでたわね。
【ノアゼットプレス公式ポッドキャスト 「カフェノアゼット第45回」より編集部が抜粋し要約。】
