アメリカの京都？サウスカロライナ州チャールストンでER体験
その後、プランテーション農場見学へ。 3連休。ニューヨークは雨予報でどこかに行けという天啓では？といいように解釈して、近場で小旅行を計画し、候補に挙がったのはチャールストン。全く知らない街。チャールストンは「アメリカ人が […]
Tant pis pour eux ! (彼らはお気の毒様！)
リリちゃんのお庭も紅葉が綺麗です♡ 秋のフランスグルメと言えば栗♡とにかく栗が大好きな私は、秋になると有名なパティシエさんのモンブランを食べ比べては悦に入ります。そして日本の栗ご飯！が、しかし！この素晴らしい日本の味を […]
ディナー付きセーヌ川クルージング！
毎年、年度末に合唱団の皆さんから素敵なプレゼントを頂くのですが、今回は何とディナー付きセーヌ川クルージング！ パリに住んでいても（いるからこそ？）乗る機会はないので、私の誕生日にいそいそとお出かけ。船の出発は日没に合 […]
アメリカ・アンティークの首都 アダムスタウンへ爆買いの旅
フランスの蚤の市とは雰囲気がだいぶ違うが、これもまたよし。 週末はアンティークのお店が大集合している、ペンシルベニア州の街、「アンティークキャピタル」と名乗っている街へ行ってきました。アンティーク好きにはたまらない街で […]
フランス人・日本での診療に思う
使い始めた便利な歯ブラシ 海外生活の大変なところは、やはり医療機関での診療。現地の言葉が話せても、普段聞きなれない病気名や医療関係の専門用語が出てきたり、治療に対するアプローチや先生と患者の接し方も自分の国と違ったりし […]
恐怖！虫襲来にターミネーター現る！
夏休みに行ったマルタ共和国 ニューヨーク2回目の夏、蒙古襲来ならぬ、蒙虫襲来じゃー！見たことのない虫が台所付近に大量発生しました。アリよりも細長くて、2、3ミリの羽のない虫。こちとらパリでは南京虫が発生して最初に住んだ […]
アブリコ(杏)の秘密
庭の杏の木に今年も大きな実がなりました！この杏の木には不思議な話が。私は超未熟児で産まれ、「病弱に産まれた子には健康に育つよう杏の字を」と聞いた両親が杏里と名付け、庭に杏の木を植えました(おかげさまで超健康人間です！）。 […]
JUNKOのフランス探検【ペタンク編】
南フランス発祥と言われているスポーツ「ペタンク」を知っていますか？ ルールを簡単に言うとコショネと呼ばれる目標球に向けて、ボール（ブール）を投げ合い、相手より自分のボールを近づけることで得点を競うゲームです。今回はペタ […]