【COVER PHOTO】2026年10月号[NEW!]
L’automne est un deuxième printempsoù chaque feuille est une fleur.秋は第二の春であり、すべての葉が花になる — Photo by Saori
【フランスおバカニュース】２０２６年１０月号[NEW!]
ドルドーニュ地方のある夫婦は大のペタンク好き! 庭のコートにおいた金属製のボールが消えていくので防犯カメラを設置したところ、犯人はなんとキツネ! 夫婦は残ったボールに追跡装置を付けて隠し場所を突き止めることに。 配管工の […]
【日本で使われているフランス語本当はどういう意味】カシュクール[NEW!]
前身ごろが重なっている服のことを言いますが、もともとはフランス語、カシュ（cache：隠す）クール（cœur：心臓）という意味。すなわち心臓を隠す、ということね。そういう意味では着物もカシュクールですね！カシュを使った […]
漫画＋フランス＝マンフラ[NEW!]
「マンフラ」って知ってる？「フランスの漫画」のかばん語だ。日本漫画とアニメーションが80年代以降のフランスで巻き起こした社会現象から出現したジャンル。その代表的な作品は『ラディアン』だとも言えるだろう。現在10ヶ国で出 […]
乳がん検診と寄生虫検査インニューヨーク[NEW!]
︎回転チーズレストラン「pick and cheese」へ！ 私もめでたく45歳となり、ニューヨークで初めて健康診断をしました。マンハッタンで日本語が通じる数少ない内科のうち自分の保険が効くクリニックは二つ。早く予約が […]
2003年以来の熱波襲来地獄のメンズコレクション[NEW!]
2003年のカニキュール（猛暑）は、フランス全土で１万５千人ほどの死者を出しました。酷い目に遭ったと思いましたが、今夏の熱波も大変しんどかったです。１週間だけで終了、というわけではなく、何度もしつこく繰り返し襲って来て、 […]
「浮気」の線引きは？[NEW!]
浮気探偵 数年前、日本に来て驚いたことの一つに、日本に住み始めてしばらくした頃、ポストに「浮気調査」「不倫調査」という文字が書かれたチラシが入っていて、驚いたことを覚えている。 日本で暮らしていて印象的だったのは、男性向 […]
狩猟という名の社交のひととき ――18世紀、貴族の愉しみ[NEW!]
狩りという言葉を題名に掲げながら、描かれているのは獲物を追う場面ではなく、人々が食事や会話を楽しむ光景が印象的なこの作品。1737年、フォンテーヌブロー宮殿にあるルイ15世の私的な居室の大食堂を飾るために制作されました […]
「何があっても！」[NEW!]
何があっても猫は可愛い 先日、誕生日を迎えました。すでに人生の半分以上ヨーロッパで生きていることになりますが、最近また新しい人生のフェーズに入ってきたなと実感しています。 私個人の人生だけでなく、異常気象、戦争、AIの […]
バカンス ――お茶の旅は、静岡県静岡市へ！[NEW!]
富士山の麓にある茶畑を後にして… 静岡県静岡市本山へ！静岡駅から車で約25分。青々と輝く茶畑にすーっと身体ごと吸い込まれていきそうな、標高160～460mにある「いはち農園」繁田さんの茶畑を見学させていただきました。山と […]
空間も料理も美しい[NEW!]
パリ市内で一戸建てレストラン。 パリ11区にある「Maison Sota」は、パリでは珍しい一戸建てのレストラン。扉を開けた瞬間から空気感がまるで違っていて、洗練されたご自宅に招かれたような気分になります。高い天井や落 […]